Titulo: Pokemon 2000
( El Poder de uno)
Fecha de Estreno:
Usa: 21/07/2000

Esta vez, la aventura de Ash comienza cuando una fuerte tormenta les hace embarrancar a él y a sus amigos en la isla de Shamouti. Donde se transformaran en los protagonistas de una leyenda que se convierte en realidad: las tres poderosas aves Moltres (que domina el fuego), Zapdos (que reepresenta los relampagos) y Articuno (que conserva el hielo) representan el equilibrio de la naturaleza. Pero cuando una de ellas, Moltres, es secuestrada, el equilibrio se rompe y solo el heroe de la leyenda podra restablecer el orden. Ash se transforma asi en el heroe mitico que intentara salvar a la humanidad con ayuda de sus Pokemon.